أوكرانيا: “آلاف الصحفيين الأوكرانيين ما زالوا يمارسون المهنة بفضل التضامن الصحفي الدولي”

مع دخول الحرب في أوكرانيا عامها الثالث، يتحدث سيرجي توميلينكو، رئيس الاتحاد الوطني للصحفيين في أوكرانيا (NUJU)، عن عامين من العمل الدؤوب والتصميم الدؤوب لدعم الصحفيين والعاملين في مجال الإعلام على الأرض، بمساعدة المنظمات الدولية. شركاء مثل الاتحاد الدولي للصحفيين (IFJ)، والاتحاد الأوروبي للصحفيين (EFJ)، واليونسكو. في 24 فبراير، سيكون قد مر عامان على بدء الحرب في أوكرانيا، ويتذكر توميلينكو الحاجة الملحة لجمع المزيد من الأموال في الحرب التي لا تزال مستمرة، على الرغم من اختفائها من عناوين الأخبار.

1. سوف يمر عامان قريباً على بداية الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا، والذي لا يزال مستمراً على الرغم من اختفائه من العديد من العناوين الرئيسية الدولية. كيف هو الوضع على الأرض، وكيف تشعر؟

ولسوء الحظ، فإن تلك الحرب واسعة النطاق، التي بدت في الأيام الأولى من فبراير/شباط 2022 وكأنها كابوس من المفترض أن ينتهي في غضون أيام أو أسابيع قليلة، مستمرة الآن منذ عامين. ولا نرى أي احتمالات وشيكة لإنهائها على الرغم من أن الجيش الأوكراني يصد بشكل بطولي جميع الهجمات الروسية. في ظل هذه الظروف، يصعب على العالم أن يحافظ على تركيز اهتمامه على هذه الحرب لفترة طويلة. البعض يتحدث عن إرهاق الحرب، والبعض الآخر يقول إن جمهور وسائل الإعلام يرغب في استهلاك المزيد من الأخبار المتفائلة.

وفي الوقت نفسه، لا يستطيع الصحفيون الأوكرانيون، مثل بقية الأوكرانيين، أن يغمضوا أعينهم عما يحدث، أو يغيروا الموضوع، أو يبتعدوا عن حقيقة الحرب. إن القيام بذلك يعني التصالح مع العدوان والخسارة. قام المئات من الصحفيين الإعلاميين الوطنيين والمحليين بإعادة هيكلة عملهم وتعلموا كيفية تغطية حالات الطوارئ المتعلقة بالقصف الروسي والضحايا وتدمير البنية التحتية المدنية بسرعة.

وبالطبع فإن الوضع الأمني ​​الأصعب هو في المناطق المتاخمة للجبهة والحدود الروسية. ولا يزال مئات الصحفيين يعيشون ويعملون في هذه المناطق. أشعر بفخر لا يصدق لأن الغالبية المطلقة من الصحفيين الأوكرانيين، الذين لديهم شعور بالواجب المهني والمسؤولية تجاه الجمهور، يبذلون جهودًا للحفاظ على وسائل الإعلام الخاصة بهم – على الرغم من القصف والدمار والأزمة الاقتصادية التي سببتها الحرب، ومعظمهم دون أي مساعدة. تسوية بشأن الدعاية الروسية.

. ما هي الاحتياجات الأكثر إلحاحاً للصحفيين في أوكرانيا بعد عامين من بداية الغزو الروسي واسع النطاق لأوكرانيا؟

والحاجة الأكثر إلحاحا هي معدات السلامة الإضافية – السترات الواقية من الرصاص، والخوذات، ومعدات الإسعافات الأولية التكتيكية. يحاول الاتحاد الوطني للصحفيين في أوكرانيا (NUJU) وشركاؤنا إدارة التأجير المجاني لهذه المعدات، لكنها تتآكل بمرور الوقت.

ويطلب الصحفيون أيضًا الدعم النفسي. يفتقر الناس إلى المهارات اللازمة لتخفيف ضغط الحرب. في كثير من الأحيان لا يوجد وقت متبقي للتعافي.

لقد دمرت الحرب الاقتصاد بما في ذلك سوق الإعلانات الذي كان تقليديا مصدر دخل لوسائل الإعلام. تفتقر غرف الأخبار إلى الموارد المالية، مما يؤدي إلى إغلاق المطبوعات بشكل جماعي. هناك نقص في المعدات التقنية، والتي غالباً ما تتعطل نتيجة النقل والقصف والاستغلال المكثف، ولا يمكن إصلاحها دائماً. وسائل الإعلام الأكثر تأثراً هي المطبوعات المحلية، التي عملت ببراعة في الأشهر الأولى بعد الغزو، وهي تبحث الآن عن مساعدات طويلة الأجل.

3. ماذا كان اتحادكم يفعل لمساعدة أعضائه؟ يرجى تقديم أمثلة ملموسة

لقد قدمت NUJU الأغلبية المطلقة من الخدمات ليس فقط لأعضائنا، ولكن أيضًا للعاملين في مجال الإعلام وغرف الأخبار بشكل عام. ويشمل التدريب على السلامة والإسعافات الأولية في حالات الطوارئ، ومنح الطوارئ للزملاء الذين يواجهون مشاكل (المصابين أو المفقودين في السكن أو الممتلكات)، واستئجار معدات السلامة. يسعدنا أيضًا أن نرى العاملين في مجال الإعلام الذين تعافوا من حالات الطوارئ وتلقوا الدعم من الاتحاد، يقررون الانضمام إلى صفوف الاتحاد.

خلال الحرب، حددنا تقديم المساعدة لفروعنا الإقليمية كأولوية، بما في ذلك تلك التي كانت تعمل قبل الحرب في المناطق التي تحتلها روسيا الآن كليًا أو جزئيًا، ولا سيما في مناطق خيرسون ودونيتسك ولوهانسك. خاركيف، وزابوريزهيا، وكذلك شبه جزيرة القرم. أنشطتنا محدودة هناك بسبب الوضع. لقد قدمنا ​​الدعم للصحفيين، وساعدنا في بناء شراكات مع المنظمات الإقليمية الأخرى، وحصلنا على بطاقات عضوية النقابات العمالية وقمنا بتجديدها، وقمنا بتطوير برنامج للوصول إلى الخدمات التعليمية. نحن بحاجة إلى مزيد من الدعم المالي لهذه المناطق. .

4. تم افتتاح مركز تضامن جديد للصحفيين، أطلقته NUJU بدعم من الاتحاد الدولي للصحفيين، وEFJ، واليونسكو، في ديسمبر في خاركيف. هل يمكنك توضيح سبب أهمية شبكة مراكز التضامن للصحفيين بالنسبة للصحفيين؟ (هل يمكنك تزويدنا باقتباسات من الصحفيين الذين استخدموا لجنة الخدمات المشتركة لتوضيح سبب ضرورتها؟)

NUJU ممتنة لشركائنا الدوليين لدعم مبادرتنا لإنشاء شبكة مراكز تضامن الصحفيين في أبريل 2022.

وتتكون من شبكة من خمسة مكاتب صغيرة – في لفيف (مع وجود في تشيرنيفتسي)، وإيفانو فرانكيفسك، وزابوريزهيا، ودنيبرو، وخاركيف، بالإضافة إلى المقر الرئيسي في كييف. ويعد هذا بديلاً لـ “الخط الساخن” لتقديم الخدمات اللازمة لمساعدة الصحفيين الذين يواجهون مشاكل أو يتغلبون على تحديات مهنية غير عادية أثناء عملهم في ظروف خطرة.

نحن نقدم المشورة بشأن الإخلاء والإنقاذ من الأراضي المحتلة والخطرة، ونقدم الدعم المالي الفوري والمساعدة الفنية، ونعقد فعاليات التدريب على السلامة والإسعافات الأولية، ونقدم الدعم النفسي والقانوني، ونقدم الدعم الإرشادي في تحسين وتحديث عمل وسائل الإعلام. وفي الخطوط الأمامية والأراضي المحررة، حيث تنعدم الكهرباء والاتصالات المتنقلة في كثير من الأحيان، تمكنا من استعادة القدرة على الطباعة لثلاثين صحيفة، والتي غالبًا ما تكون القناة الوحيدة للمعلومات للسكان المحليين.

وبمساعدة مراكز التضامن مع الصحفيين، قرر العديد من الزملاء البقاء في المهنة. لقد تجرأوا على تحويل ممارساتهم التحريرية وإعادة هيكلتها وفقًا للمتطلبات الحديثة.

يمكن أن تكون تعليقاتهم بمثابة تأكيد:

“يعد مركز التضامن مع الصحفيين مركزًا حقيقيًا للصحفيين. هنا، لا نتواصل بشكل احترافي فحسب، بل لدينا أيضًا دعم مادي. وعلى وجه الخصوص، أتيحت لي الفرصة لارتداء خوذة وسترة مضادة للرصاص، وذلك بفضل المركز. “لقد أعطونا كاميرات. هذه ليست حماية للصحفيين فحسب، بل تساعد أيضًا في استعادة صحفنا المحلية،” – سفيتلانا كاربينكو، رئيسة تحرير صحيفة ترودوفا سلافا المستعادة، من أوريخيف، منطقة زابوريزهيا.

سفيتلانا كاربينكو، صحفية في صحيفة TRUDOVA SLAVA

“بعد احتلال خيرسون، بقينا في المدينة لمدة شهر كامل، ولم يكن من الممكن نشر الصحيفة، لكننا واصلنا ملء الموقع حتى بدأ المحتلون في مطاردة الصحفيين، مما اضطرنا إلى المغادرة. دعم الزملاء من مراكز تضامن الصحفيين ساعدنا كثيرا. ساعد الدعم القانوني في تسجيل الأعمال الإجرامية للمحتلين بشكل صحيح، وساعد زملاء المركز في العثور على سكن. اليوم، يوفر لنا مركز تضامن الصحفيين مكان عمل ويزودنا بمعدات الحماية قال أناتولي زوبينا، رئيس تحرير صحيفة نوفي دين من خيرسون: “عندما نذهب في رحلات عمل”.

أناتولي زوبينا، صحفي في صحيفة نوفي دين

“في مركز تضامن الصحفيين، ألتقي بزملاء يساعدون الصحفيين في زمن الحرب، عندما يكون هناك تهديد لعملهم، ويعانون من مشاكل اقتصادية كبيرة في غرف التحرير الخاصة بهم”.

آنا ديل فريو، عضو اللجنة التنفيذية لـ FNSI وعضو اللجنة التوجيهية لـ EFJ

“لقد لجأت مرارًا وتكرارًا إلى مركز التضامن مع الصحفيين للحصول على المساعدة. أثناء انقطاع التيار الكهربائي، يمكنك العمل على بعض المواضيع؛ يمكنك الحصول على سترة مضادة للرصاص ومجموعة أدوات الإسعافات الأولية لرحلة عمل إلى منطقة خط المواجهة. مثل هذه المساعدة و وقال أوليه باتورين، وهو صحفي نجا من الأسر أثناء احتلال خيرسون: “الدعم مهم للغاية”.

أوليه باتورين، صحفي في صحيفة نوفي دين

“يذهب الصحفيون في خاركيف كل يوم إلى مواقع القصف المدفعي المستمر للعدو على أهداف مدنية في الغالب. يزودنا مركز تضامن الصحفيين في خاركيف بمعدات الحماية ويقوم بإجراء تدريبات أمنية. ويجري أيضًا إقامة تعاون فعال مع القوات المسلحة الأوكرانية في “المركز. التقى الصحفيون مؤخرًا مع نائب قائد خورتيتسيا للاتصالات الاستراتيجية، سيرهي تشيريفاتي، في مركز تضامن الصحفيين. وبعد الاجتماع، تحسنت الاتصالات بين الصحفيين والجيش بشكل ملحوظ، واتفقوا على مواصلة العمل المنهجي. “فولوديمير بافلوف، صحفي ومصلح

5. كيف يمكن للنقابات والمجتمع الصحفي مساعدة الصحفيين الأوكرانيين؟

لا يزال آلاف الصحفيين الأوكرانيين ومئات المحررين يمارسون المهنة بفضل التضامن الصحفي الدولي القوي. وحتى في الأسابيع الأولى من الغزو الشامل، قدم لنا قادة نقابات الصحفيين من اليونان وليتوانيا وبولندا وفنلندا والنرويج ودول أخرى المساعدة الفنية والمالية، ودرسوا الاحتياجات، وسرعان ما ضمنوا الاستجابة. يتم ضمان استقرار شبكتنا لمركز التضامن مع الصحفيين في المقام الأول بفضل هذا الدعم الدولي الكبير.

في العام الماضي، قمنا في باريس وبروكسل، بمساعدة زملاء دوليين، بتنظيم معارض صور كبيرة حول عمل الصحفيين خلال الحرب في أوكرانيا. وفي هذه الأيام، وبمبادرة من اتحاد الصحفيين الليتواني وجمعية الصحفيين البيلاروسية، يتم تقديم مثل هذا المعرض في فيلنيوس. ونتوقع أن يتم استضافة معرضنا هذا العام في دول أوروبية أخرى أيضًا، ونرحب بدعوات أعضاء الاتحاد الدولي للصحفيين/EFJ للمساعدة في تنظيمه. وسيساهم ذلك في مناقشات جديدة حول أهمية تقديم المزيد من الدعم للصحفيين الأوكرانيين والأوكرانيين والأوكرانيين وحول أهمية الصحافة المهنية في الوقت الحاضر.

كما نرحب بأي دعوة للحديث عن وضع الصحفيين على الأرض.

6. ما هي الرسالة التي تود توجيهها إلى المنتسبين والصحفيين في 24 فبراير؟

شكرًا جزيلاً على الدعم الذي تلقيناه نحن، الصحفيين الأوكرانيين، طوال هذين العامين، وكذلك شكرًا جزيلاً لوسائل الإعلام التي أرسلت صحفيين إلى أوكرانيا وللصحفيين المستقلين الذين لفتوا الانتباه من خلال عملهم إلى الحرب في وسط أوروبا والدعوة إلى اتخاذ قرارات ديمقراطية لدعم انتصار أوكرانيا وإنهاء الحرب.