أبرشية الكنيسة الكاثوليكية في ألباني بنيويورك أخفت الاعتداء الجنسي على القصر لعقود

غطت أبرشية الكنيسة الكاثوليكية في ألباني (عاصمة نيويورك) على مدى عقود الاعتداء الجنسي على القاصرين من قبل قساوسة بإرسالهم إلى علاج خاص بدلاً من استدعاء الشرطة ، كما أكد أسقفها السابق هوارد جيه هوبارد.

أدلى هوبارد ، الذي قاد الأبرشية من عام 1977 إلى عام 2014 واتُهم أيضًا بارتكاب انتهاكات جنسية ، بهذا التصريح من خلال محاميه ردًا على سلسلة من الأسئلة من صحيفة تايمز يونيون التي نشرت المعلومات.

وأفاد عندما تم تلقي شكوى بشأن سوء سلوك جنسي ضد قسيس في السبعينيات والثمانينيات ، كانت الممارسة الشائعة في أبرشية ألباني ، وأماكن أخرى ، هي عزل القس من الوزارة مؤقتًا وإرساله للاستشارة والعلاج.

وبحسب بيانه ، فقط عندما يقرر طبيب نفساني أو طبيب نفسي مرخص أن الكاهن قادر على العودة إلى الوزارة دون العودة إلى الإجرام ، يُنظر في إعادة القس إلى الوزارة”.  واعترف بأن “النصيحة المهنية التي تلقيناها كانت حسنة النية لكنها معيبة وأنا آسف بشدة لأننا اتبعناها.

تلاحظ The Times Union أن رد هوبارد البالغ من العمر 82 عامًا يأتي في الوقت الذي يواجه فيه عدة مزاعم بالاعتداء الجنسي على قاصر ، وقد ورد ذكره في العشرات من قضايا المحاكم الأخرى حيث اتهم بالتستر على إساءة معاملة قساوسة آخرين.

نفى هوبارد مزاعم بأنه اعتدى جنسيًا على قاصرين وقال في بيان صدر في أغسطس 2019: “لم أعتدي جنسيًا على أي شخص في حياتي. أنا واثق من الإجراءات القانونية الكنسية والمدنية وأعتقد أنه سيتم توضيح ذلك في الوقت المناسب”. 

حتى الآن ، تم رفع حوالي 300 دعوى قضائية ضد أبرشية ألباني بموجب قانون دخل حيز التنفيذ في عام 2019 في نيويورك ، والذي سيسمح للضحايا المزعومين برفع دعوى قضائية بسبب الاعتداء الجنسي الذي يقولون إنهم عانوه وهم أطفال حتى 14 أغسطس في بعض الأحيان منذ عقود.

وتشير الصحيفة أيضًا إلى أن آلاف الصفحات من سجلات المحكمة التي استعرضتها تصف فترة عقود في أبرشية ألباني اتُهم فيها العديد من القساوسة أو الموظفين بارتكاب انتهاكات وأن الأبرشية أو هوبارد قد تم تنبيههم إلى مثل هذه المزاعم.  وأضافت الصحيفة أن العديد ممن تقدموا يقولون إنهم كثيرا ما يتم تجاهلهم.